Hugh Prather : UŽRAŠAI SAU: MANO PASTANGOS TAPTI ASMENYBE : Notes to Myself: My Struggle to Become a Person

Hugh Prather
UŽRAŠAI SAU: MANO PASTANGOS TAPTI ASMENYBE
Notes to Myself: My Struggle to Become a Person

Iš anglų kalbos vertė Urtė Katinaitė
ISBN: 978-9955-477-14-3

„Užrašai sau” – ištraukos iš dienoraščio, kuriame Hju Prateris sąžiningai aprašo savo jaunų dienų skausmus, rūpesčius ir didžiulį tiesos ilgesį.

Ko gero, vienatvė – netinkamai vartojamas
žodis. Man būti vienam reiškia būti kartu –
tai dar vienas mano susitikimas su gamta,
su būtimi, dar vienas mano savasties
susijungimas su visomis kitomis savastimis.
Vienatvė reiškia, jog mano sielos dalys
surenkamos iš naujo, jog savasties
gabalėliai, išbarstyti pykčio ir baimės,
sulipdomi, ir aš vėl galiu matyti, kad maži
dalykai yra maži, o dideli dalykai – dideli.

.
		Hugh Prather UŽRAŠAI SAU: MANO PASTANGOS TAPTI ASMENYBE Notes to Myself: My Struggle to Become a Person Iš anglų kalbos vertė Urtė Katinaitė ISBN: 978-9955-477-14-3 „Užrašai sau” – ištraukos iš dienoraščio, kuriame Hju Prateris sąžiningai aprašo savo jaunų dienų skausmus, rūpesčius ir didžiulį tiesos ilgesį. Ko gero, vienatvė – netinkamai vartojamas žodis. Man būti vienam reiškia būti kartu – tai dar vienas mano susitikimas su gamta, su būtimi, dar vienas mano savasties susijungimas su visomis kitomis savastimis. Vienatvė reiškia, jog mano sielos dalys surenkamos iš naujo, jog savasties gabalėliai, išbarstyti pykčio ir baimės, sulipdomi, ir aš vėl galiu matyti, kad maži dalykai yra maži, o dideli dalykai – dideli.
		El.paštas(privaloma): . o tai kur ją nuspirkt? :D Mūsų leidžiamomis knygomis prekiauja beveik visi Lietuvos knygynai. Jei iškils kokių nors klausimų, rašykite adresu info@trigrama.lt Mazo vaikelio mazos pedeles vaiksto per mano sirdele